Часто задаваемые вопросы для клиентов карт деловых поездок АТЭС

Какие страны АТЭС участвуют в схеме ABTC?

Девятнадцать стран АТЭС являются полноправными участниками схемы ABTC: Австралия, Бруней-Даруссалам, Вьетнам, Гонконг, Индонезия, Китай, Корея, Малайзия, Мексика, Новая Зеландия, Папуа-Новая Гвинея, Перу, Российская Федерация, Сингапур, китайский Тайбэй, Таиланд, Филиппины, Чили и Япония.

Две экономики АТЭС являются переходными участниками схемы ABTC: Канада и Соединенные Штаты.

В чем разница между полноправными участниками и участниками переходного периода?

Полноправные участники участвуют в предварительном оформлении схемы ABTC, в то время как переходные участники этого не делают.

Владельцам ABTC, получившим предварительное разрешение от страны-члена АТЭС, не нужно подавать отдельное заявление на визу или разрешение на въезд при поездке в эту страну. Владельцы ABTC, выезжающие в страны с переходной экономикой, должны предъявить любые визы, проездные или другие въездные документы, которые требуются в странах с переходной экономикой. Владельцы ABTC из стран с переходной экономикой не могут получить предварительное разрешение от стран-полноправных участников и поэтому должны предъявить любые визы, проездные или другие въездные документы, необходимые для въезда в страну назначения.

На обратной стороне ABTC, выданного страной с полным статусом участника, будут перечислены страны, для въезда в которые владельцу было предоставлено предварительное разрешение. Обратная сторона ABTC, выданного страной с переходной экономикой, будет пустой.

Путешественникам настоятельно рекомендуется перед поездкой ознакомиться с требованиями к въезду в страну назначения экономики АТЭС.

Как полноправные участники, так и временные участники предлагают доступ к ускоренным иммиграционным полосам в аэропортах-участницах.

 

Каковы преимущества наличия ABTC?

ABTC предоставляет частым деловым путешественникам:

• Ускоренный въезд и выезд через специальные полосы АТЭС в аэропортах-участницах;
• Многократный краткосрочный въезд в предварительно одобренные страны АТЭС без необходимости подавать отдельное заявление на визу для полноправных участников.

Нужны ли мне по–прежнему виза и загранпаспорт для въезда в страны АТЭС?

При поездке в экономику АТЭС, которая является полноправным участником, владельцам ABTC не нужно подавать отдельное заявление на визу, если они получили предварительное разрешение на въезд в эту страну. Предоставление предварительного разрешения осуществляется по усмотрению каждой страны АТЭС, и за каждой страной АТЭС остается право определять, кто может путешествовать в эту страну, въезжать в нее и оставаться в ней даже после того, как лицу был выдан ABTC.

ABTC не предназначен для замены паспорта. Действующие паспорта остаются основным документом, удостоверяющим личность путешественника, и владельцы ABTC должны будут предъявить свой паспорт и ABTC по прибытии и отъезде в странах-участницах.

При поездке в экономику АТЭС, которая является членом с переходной экономикой, держателям ABTC необходимо будет предъявить любые необходимые документы, удостоверяющие личность, такие как паспорт и виза или разрешение на поездку.

Путешественникам настоятельно рекомендуется перед поездкой ознакомиться с требованиями к въезду в страну назначения экономики АТЭС.

 

Могу ли я использовать свою карту только для поездок в страны, указанные на обратной стороне моей карты?

Путешественники освобождены от подачи заявления на визу только из стран, перечисленных на обратной стороне их ABTC. Если вы хотите отправиться в страну, которая не указана на обратной стороне вашего ABTC, вы должны предъявить любую визу, проездной документ или удостоверение личности, которые требуются в стране назначения для въезда. Однако любой владелец карты может воспользоваться полосой ускоренного движения в аэропортах стран АТЭС, независимо от того, названия каких стран указаны на обратной стороне карты.

 

Как мне подать заявку на ABTC?

В каждой стране действуют свои собственные рекомендации и процессы подачи заявки на ABTC, включая формы заявлений, сборы и проверку кандидатов. Пожалуйста, обратитесь к веб-сайту вашей страны проживания или по следующей ссылке для получения информации о применении.

 

Каковы общие критерии отбора для кандидатов на ABTC?
В каждой стране существует свой набор критериев отбора для кандидатов на ABTC. Как правило, кандидаты должны быть деловыми людьми, которые:

• являются гражданами стран-участниц АТЭС или, в случае Гонконга, Китая, постоянными жителями, имеющими постоянное удостоверение личности в Гонконге;
  никогда не были осуждены за уголовное преступление;
• иметь при себе действительный паспорт, выданный страной происхождения или, в случае Гонконга, Китай, паспорт Специального административного района Гонконг или действительный проездной документ, выданный другой страной или территорией;
• это добросовестные деловые люди, которым, возможно, потребуется часто совершать краткосрочные поездки в пределах региона АТЭС для выполнения деловых обязательств. Добросовестный деловой человек — это человек, который занимается торговлей товарами, предоставлением услуг или ведением инвестиционной деятельности.

Высокопоставленные правительственные чиновники и должностные лица, активно участвующие в бизнесе АТЭС, также могут иметь право на получение ABTC.

Каждая страна-член несет ответственность за проверку своих заявителей и может устанавливать дополнительные критерии отбора. Обратитесь к экономике вашей страны для получения дополнительной информации.

 

Каков общий процесс после того, как моя заявка будет одобрена моей страной проживания?

Заинтересованные лица подают заявки в экономику своей страны. Для полноправных участников заявки ABTC, одобренные экономикой страны, рассылаются всем другим полноправным участникам для предварительного рассмотрения. Каждый полноправный участник оценивает заявку на соответствие своим внутренним требованиям. Страны АТЭС самостоятельно обрабатывают и выдают все необходимые визы и разрешения на въезд соответствующим требованиям заявителям в рамках процесса предварительной проверки. На обратной стороне ABTC перечислены все страны, которые предоставили держателю карты предварительную очистку.

 

Сколько в среднем времени требуется для получения ABTC?

В странах-полноправных участницах рассмотрение каждой заявки занимает не менее двух-трех месяцев, а в некоторых случаях и дольше, поскольку все полноправные участники рассматривают заявку на получение предварительных разрешений. Период времени, необходимый для полной обработки заявки, может различаться в разных странах. Если заявитель указал свои приоритетные страны во время подачи заявки, это может сократить период ожидания карты. Заявителям рекомендуется подать заявку на получение ABTC не менее чем за три месяца до истечения срока действия их текущей карты.

 

Как долго действует ABTC?

Страны АТЭС могут выпускать карты с максимальным сроком действия пять лет. Пожалуйста, проверьте дату истечения срока действия вашей карты.

 

Что делать, если я потеряю свой ABTC?

Об утере или краже карт следует немедленно сообщать в вашу страну проживания. Свяжитесь с вашей страной проживания, чтобы уточнить требования к сообщению об утере или краже карт. Контактную информацию для экономик можно найти по следующей ссылке.

 

Что мне делать, если срок действия моего паспорта истек или его заменили?

Владельцы ABTC должны иметь при себе действительный паспорт во время использования своей карты. Владельцы карт должны продлить срок действия ABTC, если их паспорт был продлен или заменен и на их карте указаны их предыдущие паспортные данные. Заявителям необходимо будет подтвердить в своей стране правила, касающиеся срока действия их паспорта и карты.

 

Могу ли я использовать ABTC в некоммерческих целях, таких как туризм?

ABTC не предназначен для туристических целей, но некоторые страны могут облегчить въезд владельцам карты в зависимости от их обстоятельств. Пожалуйста, обратитесь к соответствующей экономике для получения информации об индивидуальном порядке въезда для владельцев карты и туристических посещениях.

Кроме того, карта не может быть использована для поездок:

• Для студентов;
• Супруг(а) и дети делового человека;
• Лица, желающие получить оплачиваемую работу или рабочий отпуск; или,
• Профессиональные спортсмены, корреспонденты новостей, артисты эстрады, музыканты, художники или лица, занимающиеся аналогичными профессиями.